KOREAN
VIBE
.io
LIVE · 1,284 posts today
home / entertainment / clien_19182998
📝 clienEntertainment· translated 17h ago

Went to a morning anime screening and got an eclipse, no cap 💀

20°
MILD
8 reacts · 0 views · from clien
TL;DR — IN KOREAN VIBES

This post went viral because it taps into common frustrations with movie theater etiquette, especially in special screening formats like 4DX. It also sparked controversy due to the OP's use of derogatory stereotypes, which is a common trigger for online debate in Korea.

So I hit up a morning matinee, right? Got into the department store before it even opened. Hopped on the elevator from the basement and immediately clocked this dude, like, 'oh, this is a full-on 10-deok.' He was literally the stereotype: big build, kinda chubby, glasses. I lowkey chuckled to myself, but then NO WAY, he sits right in front of me. I'm not even kidding, my screen got an actual eclipse. We were in a 4DX theater, so the seats have a decent slope, but his head still created a black shadow right over the second line of subtitles. I couldn't even ask him to move his head, like, how awkward is that? So for two whole hours, I was just watching the movie, praying the 4DX motion would make his head dip down, only for it to pop right back up. Ugh. Gundam movies are actually dangerous, fr. Can they just show these in regular theaters already? My internal damage is real.

🗣 KOREAN YOU JUST LEARNED
10덕
10-deok
A derogatory term combining '10' (십, ship) with '덕후' (deokhu), meaning otaku or nerd. It implies someone is an extreme, stereotypical nerd, often used to mock their appearance or intense interests.
건덕 영화
Gundam movies
Refers to a movie specifically for 'Gundam deokhu' (Gundam nerds/fans). It highlights a niche interest often associated with a specific fan demographic.
4DX 상영관
4DX theater
A special cinema format with motion seats, environmental effects like wind, water, and scents, designed to enhance the movie-watching experience beyond standard screenings.
조조 상영
morning matinee
An early morning movie screening, typically offered at a discounted price. It's a popular option for those looking to save money or avoid crowds.
HOW DID THIS HIT YOU?

🇰🇷 KOREAN REACTIONS 8

translated from the original Korean post
1.

ngl that 'fat + big build + glasses stereotype' line almost sent me 😭

0
2.

This post really can't tell the difference between a description and straight-up discrimination. 'Stereotype'???

0
3.

Didn't expect to see this much hate and prejudice on Clien, fr. Wild.

0
4.

Plot twist: the person behind YOU was probably thinking the same thing about you, OP 👀

0
5.

Lmaooo '10-deok'?? On Clien?? This is sending me 💀

0
6.

classic deok movie moment 💀💀

0
7.

Wait, it was a full house even for a morning show? If there were empty seats, you could've just moved, no?

0
8.

OP, luckily it wasn't some full-on otaku merch tee, just a plain black one 😂

0

DISCUSSION 💬

join the conversation
Went to a morning anime screening and got an eclipse, no cap 💀 | KoreanVibe